送料込
匿名配送
すぐに購入可
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★
¥2,300 送料込
115円相当還元(5%)内訳を見る
-
本人確認済
-
紛失補償有
商品説明
寒い季節、ちょっと刺激的で人と被らないデザインのニット帽をお探しの方におすすめ!
英語でも日本語でもない、どこかミステリアスな雰囲気を漂わせるデザイン
こちらはロシア語のキリル文字で大きく「ПОХУЙ」と刺繍された、シンプルながらかなりパンチの効いた冬アイテムです
さて、この「ПОХУЙ(ポフイ)」とは何を意味するのかというと……
日本語では「もうどうなったもいいや/クソどうでもいい」といったニュアンス
ただし、実際のロシア語ではかなり強い下品なスラングで、英語の「I don't give a f***」に近い表現です
ロシア語を知らなければ、ちょっと変わったキリル文字を使ったスタイリッシュなニット帽
ところがロシア語が分かる人が見ると「それ帽子に書いてるの!?」となる、この見た目と意味のギャップが最大の魅力です
ブラックのニットにホワイトの刺繍というシンプルなモノトーンデザインなので、黒系のアウターやMA-1、ダウンジャケット、パーカー、デニム、カーゴパンツなどにも合わせやすく、意味の強烈さとは裏腹に普段のストリートコーデにも自然に取り入れられます
ロシア語圏の友人がいる方なら、文字に気付いた瞬間のリアクションまで含めて楽しめるアイテム
日本ではまず見かけないデザインなので、ロシア・旧ソ連文化やキリル文字がお好きな方はもちろん、普通のブランドロゴでは物足りない方にもおすすめです
※かなり強い卑俗表現なのでロシア語圏での着用や、公共の場で使用の際にはご注意ください
【ちょっとした豆知識】
ロシア(ウクライナでもそうでしたので旧ソ連圏全体?)では寒い日に帽子をかぶらず外に出ていると、通りがかりのおばちゃんに『なぜ、帽子をかぶってないの!風邪ひくでしょ!』と怒られます
なぜかおばちゃんの確率が高い⋯
それくらい寒い国ではニット帽が“必需品”
そんな文化をちょっとユーモラスに感じられる一品です
つまりこちら、見た目はシンプルなのに、意味を知ると一気にキャラクターが立つ帽子
この冬、会話のきっかけになる“遊び心と毒気のあるニット帽”を取り入れてみませんか?
サイズ:フリー(ユニセックス)
ロシア
ロシア語
ソ連
ソビエト
russia
帽子
ニット帽
ビーニー
ニット
キリル文字
海外ファッション
ストリート
スラング
英語でも日本語でもない、どこかミステリアスな雰囲気を漂わせるデザイン
こちらはロシア語のキリル文字で大きく「ПОХУЙ」と刺繍された、シンプルながらかなりパンチの効いた冬アイテムです
さて、この「ПОХУЙ(ポフイ)」とは何を意味するのかというと……
日本語では「もうどうなったもいいや/クソどうでもいい」といったニュアンス
ただし、実際のロシア語ではかなり強い下品なスラングで、英語の「I don't give a f***」に近い表現です
ロシア語を知らなければ、ちょっと変わったキリル文字を使ったスタイリッシュなニット帽
ところがロシア語が分かる人が見ると「それ帽子に書いてるの!?」となる、この見た目と意味のギャップが最大の魅力です
ブラックのニットにホワイトの刺繍というシンプルなモノトーンデザインなので、黒系のアウターやMA-1、ダウンジャケット、パーカー、デニム、カーゴパンツなどにも合わせやすく、意味の強烈さとは裏腹に普段のストリートコーデにも自然に取り入れられます
ロシア語圏の友人がいる方なら、文字に気付いた瞬間のリアクションまで含めて楽しめるアイテム
日本ではまず見かけないデザインなので、ロシア・旧ソ連文化やキリル文字がお好きな方はもちろん、普通のブランドロゴでは物足りない方にもおすすめです
※かなり強い卑俗表現なのでロシア語圏での着用や、公共の場で使用の際にはご注意ください
【ちょっとした豆知識】
ロシア(ウクライナでもそうでしたので旧ソ連圏全体?)では寒い日に帽子をかぶらず外に出ていると、通りがかりのおばちゃんに『なぜ、帽子をかぶってないの!風邪ひくでしょ!』と怒られます
なぜかおばちゃんの確率が高い⋯
それくらい寒い国ではニット帽が“必需品”
そんな文化をちょっとユーモラスに感じられる一品です
つまりこちら、見た目はシンプルなのに、意味を知ると一気にキャラクターが立つ帽子
この冬、会話のきっかけになる“遊び心と毒気のあるニット帽”を取り入れてみませんか?
サイズ:フリー(ユニセックス)
ロシア
ロシア語
ソ連
ソビエト
russia
帽子
ニット帽
ビーニー
ニット
キリル文字
海外ファッション
ストリート
スラング
約2ヶ月前
-
本人確認済
-
紛失補償有
商品説明
寒い季節、ちょっと刺激的で人と被らないデザインのニット帽をお探しの方におすすめ!
英語でも日本語でもない、どこかミステリアスな雰囲気を漂わせるデザイン
こちらはロシア語のキリル文字で大きく「ПОХУЙ」と刺繍された、シンプルながらかなりパンチの効いた冬アイテムです
さて、この「ПОХУЙ(ポフイ)」とは何を意味するのかというと……
日本語では「もうどうなったもいいや/クソどうでもいい」といったニュアンス
ただし、実際のロシア語ではかなり強い下品なスラングで、英語の「I don't give a f***」に近い表現です
ロシア語を知らなければ、ちょっと変わったキリル文字を使ったスタイリッシュなニット帽
ところがロシア語が分かる人が見ると「それ帽子に書いてるの!?」となる、この見た目と意味のギャップが最大の魅力です
ブラックのニットにホワイトの刺繍というシンプルなモノトーンデザインなので、黒系のアウターやMA-1、ダウンジャケット、パーカー、デニム、カーゴパンツなどにも合わせやすく、意味の強烈さとは裏腹に普段のストリートコーデにも自然に取り入れられます
ロシア語圏の友人がいる方なら、文字に気付いた瞬間のリアクションまで含めて楽しめるアイテム
日本ではまず見かけないデザインなので、ロシア・旧ソ連文化やキリル文字がお好きな方はもちろん、普通のブランドロゴでは物足りない方にもおすすめです
※かなり強い卑俗表現なのでロシア語圏での着用や、公共の場で使用の際にはご注意ください
【ちょっとした豆知識】
ロシア(ウクライナでもそうでしたので旧ソ連圏全体?)では寒い日に帽子をかぶらず外に出ていると、通りがかりのおばちゃんに『なぜ、帽子をかぶってないの!風邪ひくでしょ!』と怒られます
なぜかおばちゃんの確率が高い⋯
それくらい寒い国ではニット帽が“必需品”
そんな文化をちょっとユーモラスに感じられる一品です
つまりこちら、見た目はシンプルなのに、意味を知ると一気にキャラクターが立つ帽子
この冬、会話のきっかけになる“遊び心と毒気のあるニット帽”を取り入れてみませんか?
サイズ:フリー(ユニセックス)
ロシア
ロシア語
ソ連
ソビエト
russia
帽子
ニット帽
ビーニー
ニット
キリル文字
海外ファッション
ストリート
スラング
英語でも日本語でもない、どこかミステリアスな雰囲気を漂わせるデザイン
こちらはロシア語のキリル文字で大きく「ПОХУЙ」と刺繍された、シンプルながらかなりパンチの効いた冬アイテムです
さて、この「ПОХУЙ(ポフイ)」とは何を意味するのかというと……
日本語では「もうどうなったもいいや/クソどうでもいい」といったニュアンス
ただし、実際のロシア語ではかなり強い下品なスラングで、英語の「I don't give a f***」に近い表現です
ロシア語を知らなければ、ちょっと変わったキリル文字を使ったスタイリッシュなニット帽
ところがロシア語が分かる人が見ると「それ帽子に書いてるの!?」となる、この見た目と意味のギャップが最大の魅力です
ブラックのニットにホワイトの刺繍というシンプルなモノトーンデザインなので、黒系のアウターやMA-1、ダウンジャケット、パーカー、デニム、カーゴパンツなどにも合わせやすく、意味の強烈さとは裏腹に普段のストリートコーデにも自然に取り入れられます
ロシア語圏の友人がいる方なら、文字に気付いた瞬間のリアクションまで含めて楽しめるアイテム
日本ではまず見かけないデザインなので、ロシア・旧ソ連文化やキリル文字がお好きな方はもちろん、普通のブランドロゴでは物足りない方にもおすすめです
※かなり強い卑俗表現なのでロシア語圏での着用や、公共の場で使用の際にはご注意ください
【ちょっとした豆知識】
ロシア(ウクライナでもそうでしたので旧ソ連圏全体?)では寒い日に帽子をかぶらず外に出ていると、通りがかりのおばちゃんに『なぜ、帽子をかぶってないの!風邪ひくでしょ!』と怒られます
なぜかおばちゃんの確率が高い⋯
それくらい寒い国ではニット帽が“必需品”
そんな文化をちょっとユーモラスに感じられる一品です
つまりこちら、見た目はシンプルなのに、意味を知ると一気にキャラクターが立つ帽子
この冬、会話のきっかけになる“遊び心と毒気のあるニット帽”を取り入れてみませんか?
サイズ:フリー(ユニセックス)
ロシア
ロシア語
ソ連
ソビエト
russia
帽子
ニット帽
ビーニー
ニット
キリル文字
海外ファッション
ストリート
スラング
約2ヶ月前
商品情報
| カテゴリ |
メンズ › 帽子 › ニット帽/ビーニー |
|---|---|
| サイズ | なし |
| 商品の状態 | 新品、未使用 |
| 配送料の負担 | 送料込 |
| 配送方法 | かんたんラクマパック(日本郵便) |
| 発送日の目安 | 支払い後、2~3日で発送 |
| 発送元の地域 | 大阪府 |
出品者情報
International buyers welcome via Japan-based proxy services.
お陰様で無事にウクライナの友人と再会することができました。
今後も引き続き、ロシアやウクライナ雑貨収益の一部をウクライナや友人たちへのサポートや支援、また、避難民が来られた際に友人へ通訳を頼むための謝礼や交通費の一部に充てたいと思います。
(語学を勉強されている方は皆さん、勉強時間や教材費、学習費用などを捻出されて見えないところでたくさん努力されておりますので。)
プロフを読んでいただき、ありがとうございます。
できるだけスムーズな対応を心がかけておりますが、業者ではないのでご理解いただけるとありがたいです。
いきなりの購入も大歓迎ですので、気に入ったものがあれば宜しくお願いします。
発送になりますが、品物のページにも記載されている普通郵便・定形外郵便(追跡番号なし)やクリックポストは紛失・破損時の補償がついていないのでその場合にはご返金等できません。
また、交通事情などにより配達が遅れる場合もあることをご理解ください。
不安な方はコメントいただければ差額をいただきますが補償付き配送とさせていただきます。
複数購入の場合にはコメントいただけると、1個口でお送りさせていただきます。
また、1点モノの場合には取り置き、値段交渉されている方がおられましても、こちらで最初に設定した条件で購入される方を優先させていただく場合がございます。
ちなみに大幅なお値引きに関しましては、できるようなら最初から提示価格に反映しますので無理です。
大幅値引きの質問をいただきましても、そのような状況ででお互いのお時間の無駄になりますのでコメントを削除させていただきます。
ここまでお読みいただきありがとうございます。
アナタの気に入ったものが見つかれば嬉しいです。
お陰様で無事にウクライナの友人と再会することができました。
今後も引き続き、ロシアやウクライナ雑貨収益の一部をウクライナや友人たちへのサポートや支援、また、避難民が来られた際に友人へ通訳を頼むための謝礼や交通費の一部に充てたいと思います。
(語学を勉強されている方は皆さん、勉強時間や教材費、学習費用などを捻出されて見えないところでたくさん努力されておりますので。)
プロフを読んでいただき、ありがとうございます。
できるだけスムーズな対応を心がかけておりますが、業者ではないのでご理解いただけるとありがたいです。
いきなりの購入も大歓迎ですので、気に入ったものがあれば宜しくお願いします。
発送になりますが、品物のページにも記載されている普通郵便・定形外郵便(追跡番号なし)やクリックポストは紛失・破損時の補償がついていないのでその場合にはご返金等できません。
また、交通事情などにより配達が遅れる場合もあることをご理解ください。
不安な方はコメントいただければ差額をいただきますが補償付き配送とさせていただきます。
複数購入の場合にはコメントいただけると、1個口でお送りさせていただきます。
また、1点モノの場合には取り置き、値段交渉されている方がおられましても、こちらで最初に設定した条件で購入される方を優先させていただく場合がございます。
ちなみに大幅なお値引きに関しましては、できるようなら最初から提示価格に反映しますので無理です。
大幅値引きの質問をいただきましても、そのような状況ででお互いのお時間の無駄になりますのでコメントを削除させていただきます。
ここまでお読みいただきありがとうございます。
アナタの気に入ったものが見つかれば嬉しいです。

ポスト
コメント
商品について質問する