★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★ メンズの帽子(ニット帽/ビーニー)の商品写真
送料込
匿名配送
すぐに購入可

★ロシア語スラング★「もうどうなってもいいや」ニットキャップ黒★送料無料★

¥2,300 送料込

115円相当還元(5%)内訳を見る
  • 本人確認済
  • 紛失補償有
  • 本人確認済
  • 紛失補償有

商品説明

寒い季節、ちょっと刺激的で人と被らないデザインのニット帽をお探しの方におすすめ!

英語でも日本語でもない、どこかミステリアスな雰囲気を漂わせるデザイン
こちらはロシア語のキリル文字で大きく「ПОХУЙ」と刺繍された、シンプルながらかなりパンチの効いた冬アイテムです

さて、この「ПОХУЙ(ポフイ)」とは何を意味するのかというと……

日本語では「もうどうなったもいいや/クソどうでもいい」といったニュアンス

ただし、実際のロシア語ではかなり強い下品なスラングで、英語の「I don't give a f***」に近い表現です

ロシア語を知らなければ、ちょっと変わったキリル文字を使ったスタイリッシュなニット帽
ところがロシア語が分かる人が見ると「それ帽子に書いてるの!?」となる、この見た目と意味のギャップが最大の魅力です

ブラックのニットにホワイトの刺繍というシンプルなモノトーンデザインなので、黒系のアウターやMA-1、ダウンジャケット、パーカー、デニム、カーゴパンツなどにも合わせやすく、意味の強烈さとは裏腹に普段のストリートコーデにも自然に取り入れられます

ロシア語圏の友人がいる方なら、文字に気付いた瞬間のリアクションまで含めて楽しめるアイテム
日本ではまず見かけないデザインなので、ロシア・旧ソ連文化やキリル文字がお好きな方はもちろん、普通のブランドロゴでは物足りない方にもおすすめです

※かなり強い卑俗表現なのでロシア語圏での着用や、公共の場で使用の際にはご注意ください

【ちょっとした豆知識】
ロシア(ウクライナでもそうでしたので旧ソ連圏全体?)では寒い日に帽子をかぶらず外に出ていると、通りがかりのおばちゃんに『なぜ、帽子をかぶってないの!風邪ひくでしょ!』と怒られます
なぜかおばちゃんの確率が高い⋯ 
それくらい寒い国ではニット帽が“必需品”
そんな文化をちょっとユーモラスに感じられる一品です

つまりこちら、見た目はシンプルなのに、意味を知ると一気にキャラクターが立つ帽子
この冬、会話のきっかけになる“遊び心と毒気のあるニット帽”を取り入れてみませんか?

サイズ:フリー(ユニセックス)

ロシア
ロシア語
ソ連
ソビエト
russia
帽子
ニット帽
ビーニー
ニット
キリル文字
海外ファッション
ストリート
スラング
約2ヶ月前

商品情報

カテゴリ メンズ
› 帽子
› ニット帽/ビーニー
サイズ なし
商品の状態 新品、未使用
配送料の負担 送料込
配送方法 かんたんラクマパック(日本郵便)
発送日の目安 支払い後、2~3日で発送
発送元の地域 大阪府

出品者情報

Enjoy-Freama's shop

Enjoy-Freama

本人確認済

コメント

商品について質問する

獲得予定
115 (5%)
※キャンペーンの条件・上限については各キャンペーンページをご確認ください
  • R Cash
    • 楽天キャッシュ
      115
    • スーパー還元 +5%
      115

注意事項

  • ポイントの獲得上限にご注意ください。
  • 表示よりも実際の獲得額・倍率が少ない場合があります。実際に獲得できるポイント数・適用倍率は、各キャンペーンのルールに基づいて計算されますが、景品表示法の範囲内に限られます。条件はキャンペーンページ等をご確認ください。
  • 【スーパー還元のみ】取引完了時に楽天キャッシュ【基本型】が進呈されます。楽天キャッシュの本人確認がお済みの場合でも、【基本型】の楽天キャッシュが進呈されるため出金はできません。スーパー還元利用規約に同意の上、ご購入ください。
  • ポイントは楽天ポイントの期間限定ポイントで進呈いたします。
  • キャンペーン毎に獲得ポイントの上限があり、表示に反映されていない場合があります。表示と実際に獲得できるポイントが異なる可能性がありますので、その他条件と併せてキャンペーンページ等の注意事項をご確認ください。
  • 一部のキャンペーンについてはエントリー済みでも獲得予定ポイントに表示されない場合があります。
  • 楽天ポイントや楽天キャッシュの獲得には楽天ID連携が必要です。またその他にも不正行為、利用規約違反、運営上の趣旨に反していると弊社が判断した場合等は特典進呈の対象外になる場合があるため、詳細はキャンペーンページ等をご確認ください。

同一カテゴリの商品

ニット帽/ビーニーの人気ブランドランキング

ニット帽/ビーニーの人気ブランドランキング
ページの上へ戻る