Butterflyの未使用品ラケットってありますか

変更しました。どうぞ。

Ok, 18500円に変更してくれて、購入致します。

As I say many times, it is impossible to reduce the price any more, so if you do not understand it, you do not have to purchase it.

エッジには傷が無ければ、19000¥でも購入出来ますが、傷があるので、18000¥で購入出来ると思います。

大分前に廃盤になっていて現在当時のままの新品を入手することはほぼ不可能であるため定価以上の価値があると考えております。同程度の物を入手することの難しさから定価そのままで売る事は不可能です。ご理解下さい。

エッジには傷もありますので、検討して頂ければ、購入致します。宜しくお願いします。

Why can't you buy it for 18500 yen when you can buy it for 18000 yen?

18000では良くて、18500では駄目な理由はございますか？理由によっては値引きさせて頂きます。

定価は、18000¥です。また、中古品なので18000¥で販売されたら良いと思います。ご検討ください。

厳しいですね。検討出来ませんか？

18500ではダメですか？

ラバーがなくて、18000¥で購入希望があります。良ければ、専用してお願いします。

Items as good as this are rarely listed. Therefore, it will be this price.

The limit is 19000 yen.

どれだけ値下げできますか？

We apologize for the inconvenience, but we cannot offer a 5000 yen discount for such scratches. Thank you for your understanding.

エッジに傷があります。 ゴムなしで15,000円で割いて頂けますか？

掲載しました！よろしくお願いします。

Posted! Thank you.

ありがとう私はそれを待っています

コメントありがとうございます。ラバーを両方とも剥がしてラケットのサイドを見たいということでしょうか？

Thank you for your comment. Do you want to peel off both rubbers and see the side photo?

購入を検討していますが、ラバーの両側にゴムなしの写真がありますか？ これは、傷をチェックするためです。 よろしくお願いします。