楽天IDで会員登録
現在、3名がこの商品を検討中です
¥6,500 送料込
-
本人確認済
商品説明
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Onnitellen"/ おめでとう(祝福) 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語名では"Onnitellen"英語名では"Congratulations"と名付けられた作品で、クラッカーのようにも見える独特な形の白い可愛らしいカラーのお花を描いた作品です。
カラーはカラーリリーとも言われ、一見百合の仲間のようですが、水芭蕉などと同じサトイモ科の植物で、白いカラーの花言葉は"清純"、国内ではブライダルなどでも人気の高いお花です。
1999年には同じ形の陶板画で、お花を描いた作品が3作品あり、他出品中の"Ajatuksella"と"Iloisesti"とは、姉妹作のようでどの作品もそれぞれに可愛らしいです。
本国では3作品全て所有されている方も多く、組み合わせて飾って頂きやすいお品です。
こちらは通常品とデザインは同一ですが、バックスタンプにはARABIA社のロゴに加え、"Cipramil"とございます。
シプラミル(シタロプラム)は抗うつ薬や精神安定剤、おそらくはフィンランドの製薬会社による別注品ではないか？と思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Onnitellen
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 106㌘
製造年 : 1999年
こちらはごく僅かに使用感がございます。
お写真3枚目、裏面には薄らとしたスレ汚れがございます。
お写真4,5枚目、角度によって分かる微細なキズが、陶板面に1箇所、フレーム縁にもございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Onnitellen"/ おめでとう(祝福) 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語名では"Onnitellen"英語名では"Congratulations"と名付けられた作品で、クラッカーのようにも見える独特な形の白い可愛らしいカラーのお花を描いた作品です。
カラーはカラーリリーとも言われ、一見百合の仲間のようですが、水芭蕉などと同じサトイモ科の植物で、白いカラーの花言葉は"清純"、国内ではブライダルなどでも人気の高いお花です。
1999年には同じ形の陶板画で、お花を描いた作品が3作品あり、他出品中の"Ajatuksella"と"Iloisesti"とは、姉妹作のようでどの作品もそれぞれに可愛らしいです。
本国では3作品全て所有されている方も多く、組み合わせて飾って頂きやすいお品です。
こちらは通常品とデザインは同一ですが、バックスタンプにはARABIA社のロゴに加え、"Cipramil"とございます。
シプラミル(シタロプラム)は抗うつ薬や精神安定剤、おそらくはフィンランドの製薬会社による別注品ではないか？と思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Onnitellen
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 106㌘
製造年 : 1999年
こちらはごく僅かに使用感がございます。
お写真3枚目、裏面には薄らとしたスレ汚れがございます。
お写真4,5枚目、角度によって分かる微細なキズが、陶板面に1箇所、フレーム縁にもございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
2年以上前
-
本人確認済
商品説明
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Onnitellen"/ おめでとう(祝福) 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語名では"Onnitellen"英語名では"Congratulations"と名付けられた作品で、クラッカーのようにも見える独特な形の白い可愛らしいカラーのお花を描いた作品です。
カラーはカラーリリーとも言われ、一見百合の仲間のようですが、水芭蕉などと同じサトイモ科の植物で、白いカラーの花言葉は"清純"、国内ではブライダルなどでも人気の高いお花です。
1999年には同じ形の陶板画で、お花を描いた作品が3作品あり、他出品中の"Ajatuksella"と"Iloisesti"とは、姉妹作のようでどの作品もそれぞれに可愛らしいです。
本国では3作品全て所有されている方も多く、組み合わせて飾って頂きやすいお品です。
こちらは通常品とデザインは同一ですが、バックスタンプにはARABIA社のロゴに加え、"Cipramil"とございます。
シプラミル(シタロプラム)は抗うつ薬や精神安定剤、おそらくはフィンランドの製薬会社による別注品ではないか？と思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Onnitellen
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 106㌘
製造年 : 1999年
こちらはごく僅かに使用感がございます。
お写真3枚目、裏面には薄らとしたスレ汚れがございます。
お写真4,5枚目、角度によって分かる微細なキズが、陶板面に1箇所、フレーム縁にもございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Onnitellen"/ おめでとう(祝福) 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語名では"Onnitellen"英語名では"Congratulations"と名付けられた作品で、クラッカーのようにも見える独特な形の白い可愛らしいカラーのお花を描いた作品です。
カラーはカラーリリーとも言われ、一見百合の仲間のようですが、水芭蕉などと同じサトイモ科の植物で、白いカラーの花言葉は"清純"、国内ではブライダルなどでも人気の高いお花です。
1999年には同じ形の陶板画で、お花を描いた作品が3作品あり、他出品中の"Ajatuksella"と"Iloisesti"とは、姉妹作のようでどの作品もそれぞれに可愛らしいです。
本国では3作品全て所有されている方も多く、組み合わせて飾って頂きやすいお品です。
こちらは通常品とデザインは同一ですが、バックスタンプにはARABIA社のロゴに加え、"Cipramil"とございます。
シプラミル(シタロプラム)は抗うつ薬や精神安定剤、おそらくはフィンランドの製薬会社による別注品ではないか？と思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Onnitellen
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 106㌘
製造年 : 1999年
こちらはごく僅かに使用感がございます。
お写真3枚目、裏面には薄らとしたスレ汚れがございます。
お写真4,5枚目、角度によって分かる微細なキズが、陶板面に1箇所、フレーム縁にもございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
2年以上前
商品情報
| カテゴリ |
インテリア/住まい/日用品 › インテリア小物 › 置物 |
|---|---|
| サイズ | なし |
| ブランド | ARABIA |
| 商品の状態 | やや傷や汚れあり |
| 配送料の負担 | 送料込 |
| 配送方法 | 未定 |
| 発送日の目安 | 支払い後、1～2日で発送 |
| 発送元の地域 | 富山県 |
ポスト
出品者情報
本人確認済
ご覧頂きありがとうございます☆
2024/2/14追記
＊専用ページについて
出品画像や商品ページ内に"特定のお客様専用"と記載のお品は全て、複数点おまとめ等で既にお取引を頂いているお品です。
自身の備忘録代わりに、ページの削除はしておりませんが、購入申請を頂いてもお引き受け致しかねますので、ご遠慮下さいますよう、お願いいたしますm(._.)m
2023/03/19追記
＊ヘルヤのうさぎ他作品について
本国価格の高騰に加え、お品の状態も良し悪しが著しいため、今後はお品の状態によって今まで以上にお値段に変動があるかと思います。
ご理解ご了承頂けますよう宜しくお願いいたしますm(._.)m
スムーズなお取引が出来るようコメントは出来るだけ早くお返事させて頂きます☆
ARABIAやiittala、オイバトイッカのバードが大好きです。コレクションの整理や自宅保管で程度の良い品、北欧のヴィンテージ品を中心に出品させて頂いております。
＊他フリマでも出品をしているお品もございます。基本的にはコメント頂いた方を優先しておりますが、万が一売り切れの際はご容赦くださいm(._.)m
【ご発送について】
発送は出来る限りスムーズに対応させて頂きます☆諸事情で発送が遅れる場合は、その旨お伝えしますので、その際はご容赦くださいm(._.)m
【ご返品について】
すり替え防止の観点や、返品時の破損の可能性も含め、如何なるご事情であっても、ご返品はお断りさせて頂きますので、ご理解願いますm(._.)m
【お取り置きについて】
原則リピーター様に限りお受けしておりますが、ご購入をお約束頂けます場合は、出来る限りご相談に応じますので、ご希望の方はコメント欄よりお声掛け下さい。
【画像の転載や出品ページの引用等の出品ついて】
商品管理の面でこちらと他アプリ内、2アプリでのみ出品をさせて頂いております。
画像転載での出品や、商品ページのコピペ引用での出品があまりに酷く、ご購入者様からお問い合わせやご連絡を度々頂戴いたしますm(._.)m
申し訳ございませんが、お心当たりのある方はお控え下さいますようお願い申し上げます。
ご購入者様にお品だけでなく、お取引も満足して頂けるよう少しずつ頑張ります☆
2024/2/14追記
＊専用ページについて
出品画像や商品ページ内に"特定のお客様専用"と記載のお品は全て、複数点おまとめ等で既にお取引を頂いているお品です。
自身の備忘録代わりに、ページの削除はしておりませんが、購入申請を頂いてもお引き受け致しかねますので、ご遠慮下さいますよう、お願いいたしますm(._.)m
2023/03/19追記
＊ヘルヤのうさぎ他作品について
本国価格の高騰に加え、お品の状態も良し悪しが著しいため、今後はお品の状態によって今まで以上にお値段に変動があるかと思います。
ご理解ご了承頂けますよう宜しくお願いいたしますm(._.)m
スムーズなお取引が出来るようコメントは出来るだけ早くお返事させて頂きます☆
ARABIAやiittala、オイバトイッカのバードが大好きです。コレクションの整理や自宅保管で程度の良い品、北欧のヴィンテージ品を中心に出品させて頂いております。
＊他フリマでも出品をしているお品もございます。基本的にはコメント頂いた方を優先しておりますが、万が一売り切れの際はご容赦くださいm(._.)m
【ご発送について】
発送は出来る限りスムーズに対応させて頂きます☆諸事情で発送が遅れる場合は、その旨お伝えしますので、その際はご容赦くださいm(._.)m
【ご返品について】
すり替え防止の観点や、返品時の破損の可能性も含め、如何なるご事情であっても、ご返品はお断りさせて頂きますので、ご理解願いますm(._.)m
【お取り置きについて】
原則リピーター様に限りお受けしておりますが、ご購入をお約束頂けます場合は、出来る限りご相談に応じますので、ご希望の方はコメント欄よりお声掛け下さい。
【画像の転載や出品ページの引用等の出品ついて】
商品管理の面でこちらと他アプリ内、2アプリでのみ出品をさせて頂いております。
画像転載での出品や、商品ページのコピペ引用での出品があまりに酷く、ご購入者様からお問い合わせやご連絡を度々頂戴いたしますm(._.)m
申し訳ございませんが、お心当たりのある方はお控え下さいますようお願い申し上げます。
ご購入者様にお品だけでなく、お取引も満足して頂けるよう少しずつ頑張ります☆
コメント
商品について質問する