お返事遅くなりすみません！
お手続きありがとうございます。ご迷惑おかけしてすみませんでした。
再度購入手続きお願いしますm(__)m

こんばんは。いま、フリル運営事務局から連絡があり、キャンセル手続きが完了したとのことです。つきましては、こちらから再購入手続きを進めたいと思うのですが、よろしいでしょうか？

さきほどキャンセル申請を行いました。
キャンセル手続きが済み次第、こちらから購入いたします。

ありがとうございます。
こちらこそ引き続きよろしくお願いします！
次はこのようなミスをしないように送ります(>_<)

商品の到着は急ぎませんので、お気になさらないでください( ^ω^ )

おそらく明日頃にキャンセルボタンが出ると思います。キャンセル手続きが済み次第、あらためて購入手続きを行う予定です。引き続き、よろしくお願いいたします。

私が不慣れなものでこのようなミスをしてしまいすみません！
お手続きできましたら早急に発送します！

遅くなりましてすみません！通知がこなくて気づきませんでした！！m(_ _)m

承知しました。不慣れでよくわからないので、お時間を頂戴してしまうかもしれませんが、やってみます！とりあえず、取引ページにキャンセルボタンが表示されるのを待ちますね。

御返事大変遅くなり申し訳ございません！！！！！
調べたのですがその方法しかわからずご迷惑をおかけしますがそれでもよろしいでしょうか？
本当にご迷惑おかけしてすみませんm(__)m

この手続きを私が行うということでしょうか？

取引ページに[取引のキャンセルを希望される方]というボタンが表示されましたら、こちらから申請をお願いいたします。

【商品の発送待ち】の状態

フリルでは原則として、一度購入した商品のキャンセルはできません。
商品代金支払い後にキャンセルを希望する場合は出品者へ直接ご相談ください。

なお、[発送日の目安]から3日以上経過しても商品が発送されない場合、取引のキャンセルを申請することが可能です。

フリル公式ページから転載します。

こちらで再度、購入手続きを行うことは承知しました。
ただ、その前に、先ほどの購入手続きのキャンセルはどのような形で行うのでしょうか？