ARMANI アルマーニ ACQUA di Gioia100ml天香香水

ARMANI
ジョルジオ アルマーニ
ACQUA di Gioia EDP 100ml
天香香水

Acqua Di Gioia by Giorgio Armani

翻訳ツールを利用しておりますため、文章がおかしくなっている場合があります。英語の原文を併記しておりますのでご覧ください。

男性向けのベストセラーケルンへの待望のフェミニンバージョンアクアディジオは、ジョルジオアルマーニがパンテレリア島とアンティグア島で過ごしたいくつかの夏休みに触発されました。

軽くて自然なこの女性向けフローラルフレグランスは、カラブリア産の砕いたミントの葉とレモンのトップノートで始まります。

花の心臓は水生のジャスミンの涙にぬれた牡丹とピンクのコショウで構成され、ベースは杉の黄色い砂糖とラブダナムで閉じます。

*****
The long awaited feminine version to the best selling cologne for men, Acqua di Gio, was inspired by several summer holidays Giorgio Armani spent on the islands of Pantelleria and Antigua. Light and natural, this floral fragrance for women opens with top notes of crushed mint leaves and lemon from Calabria. The floral heart is comprised of aquatic jasmine, dewy peony and pink pepper, while a base closes with cedar, yellow sugar and labdanum.