Halo ハロ グレー 1 ＆ Silmu シルム 2

お客様専用出品です。
他のご購入品と同梱の金額です。

○Haloはフィンランド語で光輪を意味します。キャンドルを灯すと光の輪が広がるようにデザインされており、機能美を備えた作品です。
2001年から2003年に生産されたもので、現在は廃盤です。

Kivi 同様、ティーライトキャンドルがぴったり入るホルダーです。

商品名：Halo キャンドルホルダー
色：グレー
サイズ：約 直径10.5cm、高さ3.3cm、キャンドル穴の内径 4.9cm
メーカー：イッタラ
デザイン：ハッリ・コスキネン
生産国：フィンランド
イッタラシール：なし
オリジナルボックス：なし
付属品：なし

状態：使用感がややありますが、良好なビンテージコンディションです。
上部には水あとがあります。（画像5〜8）
（画像ははっきり見えるように撮影しています。）

○ Silmuはフィンランド語でつぼみを意味します。
丸いつぼみのような形が可愛いデザインです。
1990年代に生産されたもので、現在は廃盤です。

Kivi 同様、ティーライトキャンドルがぴったり入るホルダーです。

商品名：Silmu キャンドルホルダー
色：クリア
サイズ：約 直径8.5cm、高さ5.5cm、キャンドル穴の内径 4cm
メーカー：イッタラ
デザイン：カイ・ブロンクヴィスト
生産国：フィンランド
イッタラシール：あり
オリジナルボックス：なし
付属品：なし

状態：裏底にスレキズが少しありますが、使用感がほとんどなく、とても良いビンテージコンディションです。

気泡、小さな内包物、ガラスのヨレ（縦のライン、波のような横線、モヤモヤとした線）はガラス製品の特性で、不良品ではありません。目立つ物は明記しますが、全てをお伝えすることはできませんので、上記ご了解くださる方のみご検討ください。

こちらはビンテージで、新品ではありません。
ビンテージ製品およびイッタラのガラス製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いいたします。

梱包はリサイクル資材を使用します。