SOLD OUT
日本語 韓国語 翻訳 その他のその他(その他)の商品写真
送料込 すぐに購入可

日本語 韓国語 翻訳

¥300 送料込

SOLD OUT

商品説明

日本語→韓国語 韓国語→日本語に翻訳します。

韓国語学習歴15年以上で、教えていた経験もあります。


ファンレターや韓国人のご友人へのお手紙、SNS、イベントで想いを伝えたい方のお手伝いをいたします。
ファンレターはもちろん、現地コンサートやイベント参加経験多数ありますのでそういったシチュエーションでの韓国語は自信があります。ポストイットもお任せください。

☆当方が翻訳させていただいたファンレターを添えたプレゼントを、お相手に使っていただけた!という嬉しいお知らせも頂いています^_^

☆価格
300文字まで 300円
400文字まで 400円
500文字まで 500円
600文字まで 600円

基本取引メッセージでのやり取りのみになります。
300文字以上の場合、コメントからお知らせ下さい。


日中は仕事をしておりますので、コメントにすぐにお返事できない場合もあります。
当方プロではありませんが、ぜひお力になれたらという気持ちでお一人お一人心を込めてしております。
適宜韓国語ネイティブまたは在韓歴数年の友人にチェックしてもらうようにしますが、ご理解いただける方のみでお願いします。


よろしくお願いします。

検索用
WannaOne SHINee BTS Exo SEVENTEEN ASTRO btob boyfriend TWICE Apink girlfriend VIXX  GOT7 shinhwa  superjunior 東方神起 防弾少年団 ONEUS StrayKids YG宝石箱 VERIVERY TREI UP10TION NU’EST ASTRO MBLAQ WINNER PENTAGON SNUPER  GOLDEN CHILD 
4年以上前

商品情報

カテゴリ その他
その他
その他

お支払い方法

クレジットカード RakutenCard VISA
JCB American Express Diners Club
?
ラクラクあと払い(ペイディ) ラクラクあと払い(ペイディ)(コンビニ/銀行)

※コンビニ/銀行で支払いいただけます

?
コンビニ払い ?
FamiPay ?
郵便局/銀行ATM ?
d払い ?
売上金/ポイント R Cash

※ラクマの売上金を楽天キャッシュにチャージしてご利用いただけます

?

アプリの場合、以下もご利用可能です

LINE Pay ?
キャリア決済 ?

出品者情報

04's shop

04

評価を見る

コメント

商品について質問する

お返事ありがとうございます!
是非よろしくお願いいたしますm(__)m
本日の夕方までに入金し、19時頃までに文章を送らさせていただきます。
専用の方よろしくお願いいたしますm(__)m

りん  - 4年以上前

りん様

はじめまして。
コメントありがとうございます。
2日夜くらいまでということでしたら可能です。

よろしければ専用出品しておきますのでそちらからご購入くださいませ。

出品者 04  - 4年以上前

初めまして!
コメント失礼致しますm(__)m
500文字以内で翻訳をお願いしたいのですが、可能でしょうか?
2日(土)の夜ぐらいまでに、日本語→韓国語への翻訳をお願いしたいです。
ご検討よろしくお願いいたしますm(__)m

りん  - 4年以上前

すべてのコメントを確認する

獲得予定
0
※キャンペーンの条件・上限については各キャンペーンページをご確認ください

注意事項

  • ポイントの獲得上限にご注意ください。
  • 表示よりも実際の獲得額・倍率が少ない場合があります。条件はキャンペーンページ等をご確認ください。
  • 【スーパー還元のみ】取引完了時に楽天キャッシュ【基本型】が進呈されます。楽天キャッシュの本人確認がお済みの場合でも、【基本型】の楽天キャッシュが進呈されるため出金はできません。スーパー還元利用規約に同意の上、ご購入ください。
  • ポイントは楽天ポイントの期間限定ポイントで進呈いたします。
  • キャンペーン毎に獲得ポイントの上限があり、表示に反映されていない場合があります。表示と実際に獲得できるポイントが異なる可能性がありますので、その他条件と併せてキャンペーンページ等の注意事項をご確認ください
  • 一部のキャンペーンについてはエントリー済みでも獲得予定ポイントに表示されない場合があります
  • 実際に獲得できるポイント数・適用倍率は、各キャンペーンのルールに基づいて計算されますが、景品表示法の範囲内に限られます。実際に獲得できるポイント数・適用倍率は、各キャンペーンのルール及び景品表示法に基づいて計算されます
  • 楽天ポイントや楽天キャッシュの獲得には楽天ID連携が必要です。またその他にも不正行為、利用規約違反、運営上の趣旨に反していると弊社が判断した場合等は特典進呈の対象外になる場合があるため、詳細はキャンペーンページ等をご確認ください

同一カテゴリの商品