分かりました。
有難う御座います。

伝え方が悪く申し訳ございません。
金銭の授受が行われるのはますけ様とラクマの間となりますので、私が発行することはできません。

代替案といたしましては、支払いの明細は残りますのでそちらをスクショし、領収書の代わりとして使用されるのはいかがでしょか？

ひまわり様
早速の返答有難う御座います。
そうしますと、ひまわり様にて発行が出来るか否かになるかと思いますがお願い出来るでしょうか。

領収書は金銭の授受を行った当事者同士において発行されるものであり、購入者が金銭を支払うのはあくまで「ラクマに対して」であり、ラクマ側が発行した領収書でなければ効力を発揮しません。

ご検討いただきまして、ありがとうございます。
領収書の発行に関して調べたところ、以下のような回答がありました。

初めまして。質問お願いします。
購入させて頂いた場合に領収書の発行は可能でしょうか。