お支払いの件、お気遣いありがとうございます。
システムについて理解が不十分でしたので、大変助かります。

早速のお手続きありがとうございます。

お支払い日のご希望について承知致しました。購入申請承認後は支払い期限（翌々日？）があったかと思いますので、調整のため明日、申請承認をしたいと思います。

お取引終了まで、どうぞよろしくお願いいたします。

購入申請させていただきました。よろしくお願い致します。

セットで36500円で承知致しました。コースガイドもお願い致します。
また大変勝手なお願いではあるのですが、2月15日にクーポンが発行されるかもしれませんので、入金を16日まで待っていただけないでしょうか？
色々と申し上げて恐縮ですが、よろしくお願い致します。

送料も掛かりますのでそこまでのお値引きは難しいのですが、おおよそ間を取りまして合計37833円→36500円でいかがでしょうか。

また、おまとめの場合は『実務翻訳ベーシック』のコースガイドもお付けできますので、ご希望の有無もお教えください。

ご検討よろしくお願いいたします。

早速ご返信いただきありがとうございました。
追加されたお写真も拝見しました。
英日メディカルコースのテキストとセットで購入させていただく場合、35,000円にお値引きしていただくことは可能でしょうか。
特に急ぎではありません。ご検討の程よろしくお願い申し上げます。

はじめまして。お問い合わせありがとうございます。
英文和訳、和文英訳、どちらもあります。
手元の資料に講座内容について説明がありましたので画像を追加しました。よろしければご覧ください。

はじめまして。
実務翻訳ベーシックコースのテキストは英語から日本語、日本語から英語への翻訳学習のどちらでしょうか。
また、扱っている分野はどのようなものでしょうか？
ご回答いただければ幸いです。よろしくお願い致します。