ご覧いただきましてありがとうございます！
家の整理のために、ラクマを始めました。大切に使っていただける方にお譲りできれば幸いです。
基本的に状態が良い物を出品いたしますが、完璧な新品をお求めの方は、お店でご購入をお願いいたします。

申し訳ございませんが、平日は仕事のためご連絡に対する返信が遅くなる場合がございます。

(ご留意点:出品アイテムは全て送料込みのお値段であるため、極端なお値引きの交渉はご遠慮願います。また、マナーが悪い方につきましては、交渉の打ち切り及びブロックをさせていただきます。)

上記、ご了承いただけますようお願い申し上げます。


(For English Users)
Hello and thank you very much for visiting our store!!

We started selling our valued items on Rakuma because we wanted to de-clutter our home, so we hope that you will find something useful here.

All items are generally in very good shape unless states so.

Please note that most items are pre-owned unless stated brand new (新品).

All item’s price includes the shipment costs and fees which are payed to Rakuma, so please do not request for a large discount.

Please send us a message if you have any enquires.
Thank you and happy shopping!