【美品】ドイツ語絵本 Max und Moritz ヴィルヘルム・ブッシュ

¥1,450 送料込

SOLD OUT

本人確認済
紛失補償有

ラクマ安心・安全への取り組み

商品説明

ご覧いただきありがとうございます。
ドイツの国民的作家 Wilhelm Busch（ヴィルヘルム・ブッシュ）による代表作
『Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen』です。
「マックスとモーリッツ」は世界的に有名ないたずら坊主の物語で、ユーモアと風刺の効いたストーリーは子供から大人まで楽しめます。
本品はミュンヘン・オリジナル版（Münchener Originalausgabe）Loewe Verlag刊行のものです。

また、漫画の元祖と思われるコミック・ストリップの先駆け的な作品としても評価されています。
日本では1887年に最初に翻訳されたオリジナルの絵本とも言われています。
ドイツ語の原書ですが、翻訳アプリを使えば簡単に日本語でも楽しめます。

★ おすすめポイント ★

ドイツ語原書で読める希少な一冊
表紙・中身ともにとても綺麗な状態
学習用・コレクション・インテリアにも最適
外国語絵本やアンティークブックを探している方におすすめです。
縦21.5cm×横15.5cm×厚み1cm

＊34年前、旧西ドイツに語学留学していた時に本屋で手に取り、その不思議な絵柄と存在に惹かれて購入しました。
大事に保管していましたので奇跡の美しさを保っています。
今はGoogle翻訳アプリをかざせば瞬間的にドイツ語から日本語へ翻訳されますのでとても便利です。
カラーのイラストだけを眺めていてもおおよそのストーリー予測はつきます。
お部屋のインテリアとしても可愛らしく魅力的だと思います。
欲しいと思ってくださる方のお役に立てたら嬉しいです。

5ヶ月前