私の出品物を御覧頂き誠に有難う御座ます。
今迄お付き合い頂けた方、誠に有難う御座います。これからお付き合い頂ける方、宜しくお願い申し上げます。

発送について：「４～７日発送」設定ですが、現状「当日～翌日発送」しております。ご購入頂ける方は、発送日の目安より早く発送される事に御同意頂けます様お願い申し上げます。（ルール改定の為）

会社員をしております。空いた時間（平日夜か週末）しか対応出来ません事お許し下さい。
出来る限り努力致しますが、発送作業以外の対応は難しそうです。

For those living overseas. Welcome to my shop.
Old Japanese games are very popular these days.
And the price of old games have gone up recently.
By using an agent, you can purchase my products.
I think this is an opportunity because of the weak yen.
I recommend buying it as soon as possible.
Thak you.