ご連絡ありがとうございます。
カードに商品名や日時を書いた方がいいか聞かれた記憶があります。
色々な面で日本よりゆるい感じはありました。
よろしくお願いいたします。

ありがとうございます。購入の際は日本語か英語の指定をして購入致します。モナコで貰った物なので英語の方が違和感ないかもしれませんね。あちらは日本よりも証明関係ゆるそうですし。

度々すみません。
先程のカードは英語でしたが、日本語のものもあります。
画像2枚目が日本語のものです。
よろしくお願いいたします。

ご丁寧にありがとうございます。
モナコ店にて日本人向けに用意されていたカードなので、日本語になっています。
よろしくお願いいたします。

ありがとうございます。質問してみますね。手持ちのチケットは言語は日本語ではないのですね？モナコの店舗がないなら確認なども難しそうなので使いやすそうな気がしますね。購入の際はよろしくお願いします。

見開きの画像を追加いたしました。
よろしくお願いいたします。

ベルルッティにメールで確認してみますので見開きにした内側全体が見える画像の追加お願い出来ますか？

あっ新品で購入していますが、何年か前なので期限切れです。現在のチケットには商品名、色、有効期限の記載が必ずあるのですが、問題なく使用出来るなら購入したいと思った次第です。

尚、新品でご購入されるのでしたら初回パティーヌは無料で受けられると思います。
はっきりとしたお答えができず申し訳ありません。
どうぞ宜しくお願いいたします。

はじめまして。
コメントありがとうございます。
こちらは海外（現在は閉店してぃすがモナコ店です）で購入した際に付属していたカードになりますが、日本国内では使用したことがないため、使用の可否についてはご購入予定の店舗にご確認いただく方が間違いがないかと思います。

はじめまして。新品購入後の色変更に使いたいと思っていますが、こちらのチケットには商品名、有効期限の記入がありませんが問題なく使用できる物ですか？出品者様ご自身で日本店舗に最後に使用の可否を確認したのはいつになりますか？

コメントありがとうございます。
新品の購入時に別のカラーにパティーヌをした事はありますが、重ね塗りを依頼した経験がないためはっきりとしたお答えができず申し訳ありません。
やはりベルルッティの担当者様にご確認いただくのが確実かと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

コメント失礼します、こちら出品者様はお使いになられたことはありますか？
今緑系で既にパティーヌしてあるものがあるのですが、その上から重ね塗りをしたいと考えていますが、使えるでしょうか...
担当にに聞くのが早いとは思うのですがもしご存じであれば教えて頂きたいです。