すみません！お断りのご連絡を差し上げたのですが、承認いただけてましたので、購入させていただきます！二転三転しまして申し訳ありません。何卒よろしくお願いいたします！

しょうのすけ　様
承知致しました。

申し訳ございません、先日購入申請をさせていただいたのですが、こちらの都合によりキャンセルしたくご連絡いたしました。お手数をおかけしますが、私の申請は承認せず、そのまま期限切れ（または拒否）にしていただけますでしょうか。勝手を言って大変申し訳ありません。