・ご覧頂きありがとうございます
Thank you very much for coming to my web site

・随時、面白い製品があればアップしていきます
I will update the item that interesting for the future.

・神経質な方は購入をお控えたほうがいいと思います。
　I think that nervous person should refrain from purchase with this page.

・発送はできる限り早くするように心がけていますが
　用事等があり遅れる場合はすみません。
　I try to ship the item fast　as much as possible　, but if I sometime delay some reason.